Tehilim 64
לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד
Salmo 64
Al director, salmo de David
Léelo con lectura guiada, favoritos y cadenas en la app gratuita.
Descargar en el App Store- 1
לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד:
Lamnatséaj mizmór ledavíd.
Al director, salmo de David.
- 2
שְׁמַע אֱלֹהִים קוֹלִי בְשִׂיחִי מִפַּחַד אוֹיֵב תִּצֹּר חַיָּי:
Shemá Elohim kolí vesijí, mipajad oyév titsór Jayáy.
Escucha, oh Dios, la voz de mi queja; guarda mi vida del temor del enemigo.
- 3
תַּסְתִּירֵנִי מִסּוֹד מְרֵעִים מֵרִגְשַׁת פֹּעֲלֵי אָוֶן:
Tastirení misod mereím, merigshat po'aléi avén.
Escóndeme del consejo secreto de los malignos, de la conspiración de los que hacen iniquidad.
- 4
אֲשֶׁר שָׁנְנוּ כַחֶרֶב לְשׁוֹנָם דָּרְכוּ חִצָּם דָּבָר מָר:
Ashér shanú kaJérev leshonám, darkú Jitsám davár már.
Que afilan como espada su lengua; lanzan como flecha su amarga palabra.
- 5
לִירֹת בַּמִּסְתָּרִים תָּם פִּתְאֹם יֹרֻהוּ וְלֹא יִירָאוּ:
Lirot bamisetarím tam, pit'óm yorúhu veló yirau.
Para asaetear a escondidas al íntegro; de repente lo asaetan, y no temen.
- 6
יְחַזְּקוּ לָמוֹ דָּבָר רָע יְסַפְּרוּ לִטְמוֹן מוֹקְשִׁים אָמְרוּ מִי יִרְאֶה לָּמוֹ:
Yejazekú lamó davár rá, yesapéru litmon mokshím, amrú mi yir'é lámo.
Se fortalecen en mala empresa; tratan de esconder los lazos, y dicen: ¿Quién los ha de ver?
- 7
יַחְפְּשׂוּ עוֹלֹת תַּמְנוּ חֵפֶשׂ מְחֻפָּשׂ וְקֶרֶב אִישׁ וְלֵב עָמֹק:
Yajpesú olot tamnú, Jéfesh meJupásh, veKérev ísh veléb amók.
Inquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; y el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como su corazón, es profundo.
- 8
וַיֹּרֵם אֱלֹהִים חֵץ פִּתְאוֹם הָיוּ מַכּוֹתָם:
Vayorém Elohim Jéts pit'óm, hayú makotám.
Mas Dios los herirá con saeta; de repente serán sus plagas.
- 9
וַיַּכְשִׁילוּהוּ עָלֵימוֹ לְשׁוֹנָם יִתְנֹדְדוּ כָּל רֹאֵה בָם:
Vayajshilúhu aléimo leshonám, yitnodedú kol roé vam.
Sus propias lenguas los harán caer; se espantarán todos los que los vean.
- 10
וַיִּירְאוּ כָּל אָדָם וַיַּגִּידוּ פֹּעַל אֱלֹהִים וּמַעֲשֵׂהוּ הִשְׂכִּילוּ:
Vayir'ú kol adám, vayaguidú pó'al Elohim, uma'aséhu hiskílu.
Y temerán todos los hombres, y anunciarán la obra de Dios, y entenderán sus hechos.
- 11
יִשְׂמַח צַדִּיק בַּיהֹוָה וְחָסָה בוֹ וְיִתְהַלְלוּ כָּל יִשְׁרֵי לֵב:
Yisméaj tsadík baAdonai veJasá bó, veyithalélú kol yishréi lev.
Se alegrará el justo en Adonai, y confiará en él; y se gloriarán todos los rectos de corazón.