Tehilim 61
לַמְנַצֵּחַ עַל נְגִינַת לְדָוִד
Salmo 61
Al director, con instrumento de cuerda, de David
Léelo con lectura guiada, favoritos y cadenas en la app gratuita.
Descargar en el App Store- 1
לַמְנַצֵּחַ עַל נְגִינַת לְדָוִד:
Lamnatséaj al neguinát ledavíd.
Al director, con instrumento de cuerda, de David.
- 2
שִׁמְעָה אֱלֹהִים רִנָּתִי הַקְשִׁיבָה תְּפִלָּתִי:
Shim'á Elohim rinatí, hakshivá tefilatí.
Oye, oh Dios, mi clamor; a mi oración atiende.
- 3
מִקְצֵה הָאָרֶץ אֵלֶיךָ אֶקְרָא בַּעֲטֹף לִבִּי בְּצוּר יָרוּם מִמֶּנִּי תַנְחֵנִי:
Miktsé haárets eléja ekrá, ba'atóf libí, betsúr yarúm mimení tanjéni.
Desde el cabo de la tierra clamaré a ti, cuando mi corazón desmayare; llévame a la roca que es más alta que yo.
- 4
כִּי הָיִיתָ מַחְסֶה לִי מִגְדַּל עֹז מִפְּנֵי אוֹיֵב:
Ki hayíta majsé lí, migdál oz mipnéi oyév.
Porque tú has sido mi refugio, y torre fuerte delante del enemigo.
- 5
אָגוּרָה בְאָהָלְךָ עוֹלָמִים אֶחֱסֶה בְסֵתֶר כְּנָפֶיךָ סֶּלָה:
Agurá veaholéja olamím, ejésé veséter kenapéja, selá.
Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; estaré seguro bajo la cubierta de tus alas. Selá.
- 6
כִּי אַתָּה אֱלֹהִים שָׁמַעְתָּ לִנְדָרָי נָתַתָּ יְרֻשַּׁת יִרְאֵי שְׁמֶךָ:
Ki atá Elohim shamáta lindará, natáta yerushat yir'éi shméja.
Porque tú, oh Dios, has oído mis votos; me has dado la heredad de los que temen tu nombre.
- 7
יָמִים עַל יְמֵי מֶלֶךְ תּוֹסִיף שְׁנוֹתָיו כְּמוֹ דֹר וָדֹר:
Yamím al yeméi mélej tosíf, shenotáv kemó dór vadór.
Días sobre días añadirás al rey; sus años serán como generación y generación.
- 8
יֵשֵׁב עוֹלָם לִפְנֵי אֱלֹהִים חֶסֶד וֶאֱמֶת מַן יִנְצְרֻהוּ:
Yeshév olám lifnéi Elohim, jésed ve'emét man yintsrúhu.
Estará para siempre delante de Dios; misericordia y verdad se le concederán.
- 9
כֵּן אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ לָעַד לְשַׁלְּמִי נְדָרַי יוֹם יוֹם:
Kén azamrá shimjá laád, leshalemí nedarái yóm yóm.
Así cantaré tu nombre para siempre, pagando mis votos cada día.