Tehilim 113

הַלְלוּיָהּ

Salmo 113

Aleluya

9 versículos~2 min de lectura

Léelo con lectura guiada, favoritos y cadenas en la app gratuita.

Descargar en el App Store
  1. 1

    הַלְלוּ יָהּ הַלְלוּ עַבְדֵי יְהֹוָה הַלְלוּ אֶת שֵׁם יְהֹוָה:

    Halleluyáh. Halelú avdéi Adonai, halelú ét shém Adonai.

    Aleluya. Alabad, siervos de Adonai, alabad el nombre de Adonai.

  2. 2

    יְהִי שֵׁם יְהֹוָה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם:

    Yehí shém Adonai mevorák, me'atá ve'ad olám.

    Sea el nombre de Adonai bendito desde ahora y para siempre.

  3. 3

    מִמִּזְרַח שֶׁמֶשׁ עַד מְבוֹאוֹ מְהֻלָּל שֵׁם יְהֹוָה:

    Mimizráj shémesh ad mevo'ó, mehulál shém Adonai.

    Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, sea alabado el nombre de Adonai.

  4. 4

    רָם עַל כָּל גּוֹיִם יְהֹוָה עַל הַשָּׁמַיִם כְּבוֹדוֹ:

    Ram al kol goyím Adonai, al hashamáyim kevodó.

    Excelso sobre todas las naciones es Adonai; sobre los cielos su gloria.

  5. 5

    מִי כַּיהֹוָה אֱלֹהֵינוּ הַמַּגְבִּיהִי לָשָׁבֶת:

    Mi kaAdonai Elohéinu, hamagbíhi lashávet.

    ¿Quién como Adonai nuestro Dios, que se sienta en las alturas?

  6. 6

    הַמַּשְׁפִּילִי לִרְאוֹת בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ:

    Hamashpili lir'ót bashamáyim uvaárets.

    Que se humilla a mirar en el cielo y en la tierra.

  7. 7

    מְקִימִי מֵעָפָר דָּל מֵאַשְׁפֹּת יָרִים אֶבְיוֹן:

    Mekimí me'afár dal, me'ashpot yarím evyón.

    El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del muladar,

  8. 8

    לְהוֹשִׁיבִי עִם נְדִיבִים עִם נְדִיבֵי עַמּוֹ:

    Lehoshivi im nedivím, im nedivéi amó.

    Para sentarlos con los príncipes, con los príncipes de su pueblo.

  9. 9

    מוֹשִׁיבִי עֲקֶרֶת הַבַּיִת אֵם הַבָּנִים שְׂמֵחָה הַלְלוּ יָהּ:

    Moshivi akéret habáyit, em habaním semejá. Halleluyáh.

    El hace habitar en familia a la estéril, que se goza en ser madre de hijos. Aleluya.

Ver los 150 salmosNuestro nusaj (Aram Soba)