Tehilim 127
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לִשְׁלֹמֹה
Salmo 127
Cántico de ascenso, de Shlomó
Léelo con lectura guiada, favoritos y cadenas en la app gratuita.
Descargar en el App Store- 1
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לִשְׁלֹמֹה אִם יְהֹוָה לֹא יִבְנֶה בַיִת שָׁוְא עָמְלוּ בוֹנָיו בּוֹ אִם יְהֹוָה לֹא יִשְׁמָר עִיר שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר:
Shír hama'alot liShlomó, im Adonai ló yivné báyit, shav amlú bonáv bó; im Adonai ló yishmor ír, shav shakad shomér.
Cántico gradual; de Shlomó. Si Adonai no edificare la casa, en vano trabajan los que la edifican; si Adonai no guardare la ciudad, en vano vela la guardia.
- 2
שָׁוְא לָכֶם מַשְׁכִּימֵי קוּם מְאַחֲרֵי שֶׁבֶת אֹכְלֵי לֶחֶם הָעֲצָבִים כֵּן יִתֵּן לִידִידוֹ שֵׁנָא:
Shav lajém mashkimé kum, me'ajaréi shévet, ojlé léjem ha'atsavím; kén yitén lididó shená.
Por demás es que os levantéis de madrugada, y vayáis tarde a reposar, y que comáis pan de dolores; pues que a su amado dará Dios el sueño.
- 3
הִנֵּה נַחֲלַת יְהֹוָה בָּנִים שָׂכָר פְּרִי הַבָּטֶן:
Hiné najalát Adonai baním, sajar perí habáten.
He aquí, herencia de Adonai son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre.
- 4
כְּחִצִּים בְּיַד גִּבּוֹר כֵּן בְּנֵי הַנְּעוּרִים:
KeJitsím beyád guibór, kén beném hane'urím.
Como saetas en mano del valiente, así son los hijos habidos en la juventud.
- 5
אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר מִלֵּא אֶת אַשְׁפָּתוֹ מֵהֶם לֹא יֵבֹשׁוּ כִּי יְדַבְּרוּ אֶת אוֹיְבִים בַּשָּׁעַר:
Ashré haguéver ashér milé ét ashpatú mehém, ló yevoshú ki yedaberú ét oyevím basháar.
Bienaventurado el hombre que llenó su aljaba de ellos; no será avergonzado cuando hablare con los enemigos en la puerta.