Tehilim 12
לַמְנַצֵּחַ עַל הַשְּׁמִינִית מִזְמוֹר לְדָוִד
Salmo 12
Al director, sobre la octava, salmo de David
Léelo con lectura guiada, favoritos y cadenas en la app gratuita.
Descargar en el App Store- 1
לַמְנַצֵּחַ עַל הַשְּׁמִינִית מִזְמוֹר לְדָוִד:
Lamnatséaj al hasheminít mizmór ledavíd.
Al director, sobre la octava, salmo de David.
- 2
הוֹשִׁיעָה יְהֹוָה כִּי גָמַר חָסִיד כִּי פַסּוּ אֱמוּנִים מִבְּנֵי אָדָם:
Hoshí'a Adonai ki gamár jasíd, ki fasú emuním mibnéi adám.
Salva, oh Adonai, porque se acabaron los piadosos; porque han desaparecido los fieles de entre los hijos de los hombres.
- 3
שָׁוְא יְדַבְּרוּ אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ שְׂפַת חֲלָקוֹת בְּלֵב וָלֵב יְדַבֵּרוּ:
Shav yedabéru ísh ét re'éhu, sfat jalakót belév valév yedabéru.
Hablan mentira cada uno con su prójimo; hablan con labios lisonjeros, y con doblez de corazón.
- 4
יַכְרֵת יְהֹוָה כָּל שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת לָשׁוֹן מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת:
Yajrét Adonai kol sifteí jalakót, lashón medabéret guedolót.
Adonai destruirá todos los labios lisonjeros, y la lengua que habla jactanciosamente.
- 5
אֲשֶׁר אָמְרוּ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ:
Ashér amrú lelshonenú nagbír, sfaténu itánu, mi adón lánu.
los que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos; nuestros labios son nuestros; ¿quién es señor de nosotros?
- 6
מִשֹּׁד עֲנִיִּים מֵאֶנְקַת אֶבְיוֹנִים עַתָּה אָקוּם יֹאמַר יְהֹוָה אָשִׁית בְּיֵשַׁע יָפִיחַ לוֹ:
Mishod aniyím me'enkát evyoním, atá akúm yomár Adonai, ashít beyésha yafíaj ló.
Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, ahora me levantaré, dice Adonai; pondré en salvo al que por ello suspira.
- 7
אִמְרוֹת יְהֹוָה אֲמָרוֹת טְהֹרוֹת כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל לָאָרֶץ מְזֻקָּק שִׁבְעָתָיִם:
Imrót Adonai amarót tehorót, késef tsaruf ba'alíl la'árets, mezukák shiv'atáyim.
Las palabras de Adonai son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces.
- 8
אַתָּה יְהֹוָה תִּשְׁמְרֵם תִּצְּרֶנּוּ מִן הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם:
Atá Adonai tishmerém, titsrenú min hador zu le'olám.
Tú, Adonai, los guardarás; de esta generación los preservarás para siempre.
- 9
סָבִיב רְשָׁעִים יִתְהַלָּכוּן כְּרֻם זֻלּוּת לִבְנֵי אָדָם:
Savív reshaím yithalajún, kerum zulút livneí adám.
Cercando andan los malos, cuando la vileza es exaltada entre los hijos de los hombres.