Tehilim 111

הַלְלוּיָהּ

Salmo 111

Aleluya

10 versículos~2 min de lectura

Léelo con lectura guiada, favoritos y cadenas en la app gratuita.

Descargar en el App Store
  1. 1

    הַלְלוּ יָהּ אוֹדֶה יְהֹוָה בְּכָל לֵבָב בְּסוֹד יְשָׁרִים וְעֵדָה:

    Halleluyáh. Odé Adonai bejól leváv, besod yesharím ve'edá.

    Aleluya. Alabaré a Adonai con todo el corazón en la compañía y congregación de los rectos.

  2. 2

    גְּדֹלִים מַעֲשֵׂי יְהֹוָה דְּרוּשִׁים לְכָל חֶפְצֵיהֶם:

    Guedolím ma'aséi Adonai, derushím lejol Jeftseihem.

    Grandes son las obras de Adonai, buscadas de todos los que las quieren.

  3. 3

    הוֹד וְהָדָר פָּעֳלוֹ וְצִדְקָתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד:

    Hod vehahdar po'oló, vetsidkató omedet la'ad.

    Gloria y hermosura es su obra, y su justicia permanece para siempre.

  4. 4

    זֵכֶר עָשָׂה לְנִפְלְאוֹתָיו חַנּוּן וְרַחוּם יְהֹוָה:

    Zéjer asá lenifleotáv, Janún verajúm Adonai.

    Ha hecho memorables sus maravillas; clemente y misericordioso es Adonai.

  5. 5

    טֶרֶף נָתַן לִירֵאָיו יִזְכֹּר לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ:

    Téref natán lire'áv, yizkor le'olám beritó.

    Ha dado alimento a los que le temen; para siempre se acordará de su pacto.

  6. 6

    כֹּחַ מַעֲשָׂיו הִגִּיד לְעַמּוֹ לָתֵת לָהֶם נַחֲלַת גּוֹיִם:

    Kóaj ma'asáv higuid le'amó, latét lahém najalát goyím.

    El poder de sus obras manifestó a su pueblo, dándoles la heredad de las naciones.

  7. 7

    מַעֲשֵׂי יָדָיו אֱמֶת וּמִשְׁפָּט נֶאֱמָנִים כָּל פִּקּוּדָיו:

    Ma'aséi yadáv emét umishpát, ne'emanim kol pikudáv.

    Las obras de sus manos son verdad y juicio; fieles son todos sus mandamientos.

  8. 8

    סְמוּכִים לָעַד לְעוֹלָם עֲשׂוּיִם בֶּאֱמֶת וְיָשָׁר:

    Semujím la'ad le'olám, asuyím be'emét veyashár.

    Afirmados eternamente y para siempre, hechos en verdad y en rectitud.

  9. 9

    פְּדוּת שָׁלַח לְעַמּוֹ צִוָּה לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ קָדוֹשׁ וְנוֹרָא שְׁמוֹ:

    Pedut shálaj le'amó, tsiváh le'olám beritó; kadósh venorá shemó.

    Redención ha enviado a su pueblo; para siempre ha ordenado su pacto; santo y temible es su nombre.

  10. 10

    רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת יְהֹוָה שֵׂכֶל טוֹב לְכָל עֹשֵׂיהֶם תְּהִלָּתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד:

    Reshit Jojmá yir'át Adonai, séjel tov lejol oséihem; tehilató omedet la'ad.

    El principio de la sabiduría es el temor de Adonai; buen entendimiento tienen todos los que practican sus mandamientos; su alabanza permanece para siempre.

Ver los 150 salmosNuestro nusaj (Aram Soba)