Frutas
¿Qué berajá se dice sobre la mermelada?
Antes de comer la mermelada se dice HaÉts (בּוֹרֵא פְּרִי הָעֵץ) y después Boré Nefashot.
Consulta a tu rabino
Antes
HaÉts
בּוֹרֵא פְּרִי הָעֵץ
Texto de la berajá
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הָעֵץ.
Barúj Atá Adonai Eloéinu Mélej ha'olám, boré perí ha'éts.
Bendito eres Tú, Adonai nuestro Dios, Rey del universo, que crea el fruto del árbol.
Después
Boré Nefashot
בּוֹרֵא נְפָשׁוֹת
Texto de la berajá
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא נְפָשׁוֹת רַבּוֹת וְחֶסְרוֹנָן עַל כָּל מַה שֶּׁבָּרָאתָ לְהַחֲיוֹת בָּהֶם נֶפֶשׁ כָּל חָי, בָּרוּךְ חַי הָעוֹלָמִים.
Barúj Atá Adonai Eloéinu Mélej ha'olám, boré nefashót rabót vejesronán al kol ma shebaráta lehajayót bahém néfesh kol jai, barúj jai ha'olamím.
Bendito eres Tú, Adonai nuestro Dios, Rey del universo, que crea numerosas almas y sus carencias, por todo lo que Tú creaste para dar vida con ello al alma de todo ser viviente. Bendito es el Viviente eterno.
Nota
De fruta de árbol: HaÉts si se reconoce la fruta; muy licuada y casi todo azúcar, posiblemente SheHakol. Untada en pan, el pan la exenta. De fresa: HaAdamá.
Fuente
Fruta de árbol machacada conserva HaÉts: Halajá Yomit (Rav Ovadia) #205; SA OC 202:7. Mermelada como tal: sin fallo directo
No encontramos un fallo directo de Jajam Ovadia Yosef sobre este alimento: consulta a tu rabino.
Busca cualquier alimento y ve el texto completo de cada berajá en la app gratuita.
Descargar en el App Store